—¿Adónde vas, Inna? —preguntó su esposo sorprendido al verla guardar cuidadosamente sus cosas en una bolsa de viaje.
Todo estaba perfectamente alineado, como si estuviera preparando una exposición y no haciendo una maleta.
Esa precisión era típica de Inna.
Era una esposa maravillosa: Leonid siempre iba al trabajo arreglado, limpio y oliendo al caro eau de cologne que su esposa le regalaba con cariño cada 23 de febrero.
Cada año el mismo aroma.
Llevaban más de veinte años casados.
Y no solo sus armarios estaban ordenados: todo en su hogar y en su relación era meticuloso y estructurado.
Cada año, vacaciones en el mar, en el mismo centro turístico, dos veces al mes visita a su suegra y a su madre, cada mañana café con un terrón de azúcar y un sándwich de queso.
Por cierto, el queso y el embutido siempre estaban cortados a la perfección: Leonid sospechaba incluso que Inna tenía una regla secreta con la que medía el tamaño y el grosor de cada rebanada.
Por las noches, Inna siempre veía la misma serie de detectives después del trabajo, cocinaba la cena del día siguiente y se iba a dormir exactamente a las 22:00 horas.
No hacía falta decir que el menú no había cambiado en veinte años.
Los martes había pollo, los miércoles eran de pescado.
Al principio, Leonid protestó un poco, pero luego se acostumbró.
Sin embargo, con el tiempo comenzó a desear algo nuevo.
—¿Por qué no dices nada? ¡Inna!
—¿Eh? —Inna se sobresaltó y se giró.
—Te pregunto adónde vas.
—¿Cómo que adónde? De vacaciones —Inna lo miró como si fuera un niño pequeño—.
¿Olvidaste que tenemos pasajes para mañana?
—¡Pensé que tú no ibas! Dijiste que no te dieron permiso en el trabajo…
—Lo arreglé con mi jefe —se encogió de hombros Inna—.
¿Crees que rompería nuestra tradición así como así?
Llevamos años yendo a las “Aciano Azul”, ¿y ahora me quedaría en casa por culpa de esa “cuquita”?
¡No es mi culpa que ella haya planeado sus vacaciones en las mismas fechas!
—Pero… tú eres la contadora. No pueden prescindir de ti, ¿no?
—Exacto. Soy la contadora principal, ella es solo asistente.
Y yo pedí mis vacaciones hace un año.
El formulario, firmado, estuvo todo el año en mi cajón, en la carpeta “Vacaciones”.
Junto con todas mis solicitudes de años anteriores.
Todos en la oficina saben que siempre tomo vacaciones en la misma fecha.
Esa pollita es nueva e inexperta.
Su solicitud ni siquiera estaba firmada, se la entregó al director recién el mes pasado.
¿No está claro quién tiene prioridad? —Inna seguía refunfuñando mientras empacaba.
Este conflicto de vacaciones llevaba un mes.
—¿Entonces… te dejaron ir? —preguntó Leonid con tristeza.
—Sí.
—¿Y vas a venir conmigo?
—Leonid, no voy *contigo*, *vamos juntos*. Como siempre.
No te preocupes, no te dejaré solo. ¿Qué pasa, cariño? ¿Estás estresado? —Inna lo miró preocupada.
—Sí, creo que me puse algo nervioso.
Pero ahora todo está bien, ahora que tú también vas.
¿Me empacas la maleta tú también…? —dijo él saliendo del dormitorio.
“¡Maldita sea!”, pensó Leonid como si un avión le atravesara la cabeza rumbo a las vacaciones. Solo que Leonid tenía otros planes.
Estaba seguro de que Inna no iría este año.
Durante un mes entero, ella se había quejado de que su jefe era terco y quería posponerle las vacaciones.
Y como los pasajes no eran reembolsables, Leonid la convenció de que *él* tendría que ir. Solo.
“Sería un desperdicio perder el viaje. Yo iré. Me las arreglaré.
Claro que te echaré de menos, pero ¿qué podemos hacer?”, había dicho, apenas ocultando su alegría.
Y ahora esto… su esposa con una maleta.
“¿Y ahora qué? ¿Cómo salgo de esta?”
Fue al balcón y marcó un número rápidamente.
Lo que dijo exactamente, Inna no lo oyó.
Pero su comportamiento era raro y sospechoso, así que decidió vigilarlo.
—¿Café o té? —preguntó Leonid por primera vez en veinte años de matrimonio mientras él preparaba el desayuno.
Y justo el día de la partida. Sospechoso, pensó Inna.
—Café, por supuesto. Con un terrón de azúcar… —Inna lo miró aún con más desconfianza—.
Déjame servirlo yo.
Ve a lustrarte los zapatos, que brillen.
—Tú lo haces mejor… luego me echas la culpa de que tus sandalias claras se pusieron negras por mi culpa —respondió Leonid, arrebatándole el hervidor y la taza de las manos.
—Está bien entonces…
Inna salió de la cocina, pero no le quitó los ojos de encima.
Tenía la sensación de que le había echado algo al café —y no era azúcar.
—Olvidé comprar agua y toallitas para el camino. Voy rápido a la tienda.
Tómate el café mientras está caliente —dijo él, dándole la taza en la mano mientras la observaba, esperando que diera un sorbo.
—Anda —dijo Inna. Pero Leonid seguía esperando.
—Mmm, ¡qué rico! ¿Has aprendido a hacer café?
¿Después de veinte años? —dijo Inna, apenas posando los labios en el borde de la taza.
Leonid no dijo nada. Perdió el interés de inmediato y salió, dirigiéndose al contenedor de basura bajo el balcón, a deshacerse de las “pruebas”.
No fue a la tienda —solo quería una excusa para salir.
—¿Hola? Sí, hice lo que dijiste. El polvo está en el café.
Espero que surta efecto, y entonces me voy.
—¿¡Qué!? ¿¡No en el café!?
Leonid se puso pálido, como si se hubiera envenenado él mismo.
—¡¿Cómo iba a saberlo?! ¡No soy químico! Bah, ella tiene la salud de un buey.
¡En todos estos años nunca se ha enfermado! Solo le causará un poco de… eh… digestión.
Lo importante es que pierda el vuelo y que yo me vaya solo de vacaciones —se tranquilizó a sí mismo.
Su hermana siempre exagera. Colgó, esperó un poco y volvió a casa.
Pero la puerta se abrió con dificultad: Inna estaba tirada en el suelo del pasillo y parecía apenas con vida.
Por suerte —o tal vez no—, la vecina Zina pasaba justo en ese momento y lo vio todo.
—¡Dios mío! ¡Qué desgracia! ¡Tan joven! —lloró la mujer.
—Está viva… creo —murmuró Leonid, inseguro.
—¡Tenemos que llamar a una ambulancia ya!
—¿Tal vez no sea necesario? ¿Tal vez se le pase? —balbuceó Leonid, más preocupado por sí mismo.
Pero Zina no le hizo caso. Llamó a la ambulancia de inmediato.
Mientras tanto, Leonid trataba desesperadamente de borrar sus huellas.
Tiró el café, limpió sus huellas dactilares y desapareció con su maleta…
Un día después, estaba recostado satisfecho en una habitación del hotel en el complejo turístico, mirando al techo mientras su nuevo amor Zhanna roncaba suavemente.
Entonces sonó su teléfono.
Sin pensarlo, Leonid contestó.
—¡Lenja! ¡Lenechka! ¿Dónde estás? ¡Una tragedia! ¡Inna ha muerto! ¡No pudieron salvarla! —lloraba una voz.
Leonid reconoció a la vecina Zina. —¡Tenemos que organizar el funeral! ¿Dónde estás?
—¿De qué murió? —preguntó Leonid con cautela.
—El corazón no le aguantó. Ya no es una jovencita… —sollozaba Zina.
—¿Entonces… fue solo una triste coincidencia?
—Sí… ¿Qué más podría ser?
—Claro. Yo estaba en la tienda, ¿verdad? No tengo nada que ver con eso…
—¿Y dónde estás ahora?
—Yo… estoy con mi hermana —mintió Leonid. En realidad, había huido y se había ido de vacaciones.
Todo había salido como planeó. Bueno, casi todo…
—¿Te fuiste por el shock?
—Sí. Exactamente. Oye, Zina, ¿ese funeral se podría aplazar?
—¿¡Aplazar!?
—¿Quizá una semana? O mejor dos… Mis vacaciones están pagadas…
A Inna ya no le importa, y yo necesito recuperarme del shock.
Si no, acabaré muriendo de pena junto a ella…
Zina estaba tan sorprendida que se quedó completamente en silencio.
— ¿Qué tipo de complejo turístico, León? ¡Tu esposa está muerta! ¿Ahora quieres descansar, verdad?
— Déjalo, sin mí no hay nadie que se encargue de estas cosas.
Vuelvo cuando pueda. Que espere, — dijo Leonid, haciendo un gesto con la mano.
Al principio se asustó mucho, pero después de darse cuenta de que no había nada que amenazara su seguridad, se calmó.
— ¿Quién te llamó, Ljonotska? — Jeanne abrió los ojos y levantó la cabeza.
— Ah, nada importante. Duerme. O mejor hagamos algo diferente, — rió nerviosamente.
Y en realidad, todo fue aún mejor.
Llevaba veinte años aguantando a su esposa, y ahora venía la sorpresa: su esposa ya no estaba. ¡Ja-ja! Ahora sí que ya no está.
Y no importaba que él la hubiera enviado al más allá, era un accidente absurdo y nadie probaría nada.
Sonrió, satisfecho con su astucia.
Así que tendría casi una luna de miel con Jeanne, luego la mudaría al apartamento de su esposa.
¡Él era el primer heredero de las propiedades de su esposa!
Por supuesto, no se casaría con Jeanne, pero vivir juntos con todas las consecuencias… eso era justo lo que el doctor recomendó.
Por la mañana, Ljonja roncaba satisfecho.
Cuando abrió los ojos y decidió disfrutar de la hermosa Jeanne, se giró y gritó.
— ¡Dios mío! ¡Ay de mí! — el hombre corrió hacia el balcón, olvidando que la habitación estaba en el segundo piso.
Y tenía razón para asustarse: en lugar de Jeanne, estaba Inna junto a él.
Pálida, despeinada… parecía una película de terror, un muerto viviente.
Leonid no se detuvo por el hecho de que tendría que saltar desde lo alto, todavía estaba bajo el efecto de la experiencia y saltó.
La risa malvada de Inna fue lo último que escuchó.
Afortunadamente, o quizás desafortunadamente, el segundo piso resultó ser demasiado bajo para despedirse de este mundo.
Leonid sufrió una fractura en la columna vertebral y, como resultado, quedó paralizado de por vida.
Cuando recobró el conocimiento, vio a un médico junto a él.
Pero parecía como si Inna — la esposa muerta — estuviera junto a él, probablemente para seguir asustándolo.
— ¡Vete! ¡Lárgate!
No quería matarte, no pensé que el café y ese polvo no fueran compatibles. — susurró medio dormido, tratando de hacer un gesto, pero sus extremidades no respondían, y en lugar de gritar, solo salió un suspiro.
Sin embargo, Inna y el médico que estaba a su lado entendieron las palabras de Leonid.
— Entonces, ¿realmente quería matarte? ¿Vas a poner una denuncia contra él? — preguntó el médico.
— No. — Inna se dio la vuelta y salió de la habitación.
Obviamente, ella no estaba muerta.
Inna simplemente no había bebido café cuando se dio cuenta de que su esposo había mezclado algo en él.
Pero el espectáculo tenía que continuar.
Había escuchado la conversación cerca del «basurero», se dio cuenta de que tenía que «morir» y pidió ayuda a la vecina mientras su triste esposo recorría la casa.
A partir de ahí, ella se encargó de todo. Se fue, lo engañó y prácticamente confesó el crimen. Encontró la caja con el polvo cerca del basurero.
Tenía las pruebas en sus manos, pero quería saber por qué su esposo actuaba de esa manera.
Inmediatamente se dio cuenta de que él se había ido al complejo turístico, pero para asegurarse, llamó al administrador.
Este le dijo que Leonid ya se había registrado y estaba disfrutando de su descanso, sin salir de la habitación.
Inna ya había descubierto todo sobre Jeanne en el complejo turístico. Fue allí para enfrentarse personalmente a su «fiel esposo» y darle un buen susto.
Como resultó ser, Jeanne y León se conocieron a través de las redes sociales. León le había escrito hace aproximadamente un mes, invitándola a descansar juntos.
El marido estaba muy contento de poder irse de vacaciones sin su esposa y había planeado divertirse.
No había señales de problemas, pero de repente Inna empacó y dijo que ella también iría a las «desafortunadas» vacaciones.
Fue entonces cuando León decidió «relajar» a su esposa para que se quedara en casa, fuera al hospital con un pequeño problema estomacal y realmente «perdiera» las vacaciones, dando así libertad a su marido.
León habría tenido suficiente con una semana para deshacerse del estilo de vida habitual.
Ansiaba algo nuevo, nuevas sensaciones… Y las consiguió.
Cuando Jeanne se levantó por la mañana para correr y no despertar a León, encontró en la puerta a una mujer terrible.
Al principio no se dio cuenta de que llevaba maquillaje.
— ¡Detente! Soy la esposa de León.
Pueden creerme o no, pero mientras él se divertía contigo, a mí me «enterraron», — Inna le contó rápidamente la historia a Jeanne mientras ella abría los ojos cada vez más.
Jeanne, por supuesto, salió de la habitación y no volvió más.
Inna entonces tomó su lugar con cuidado, bajo el brazo de su esposo, esperando que despertara para sorprenderlo. Y luego… Todo salió mal.
Cuando despertó y vio a Inna en lugar de Jeanne, y además con maquillaje, saltó al aire libre, pensando que su esposa muerta venía a vengarse.
El maquillaje estaba tan bien hecho que Inna lo estuvo limpiando durante una hora mientras a León lo «restregaban».
— ¿Y ahora qué? ¿Divorcio? — preguntó Zina, mientras sacudía la cabeza.
— ¡Claro! ¿De verdad crees que yo voy a cuidar de él?
¿Después de todo esto? No… Mejor que mi hermana cuide de su «obediente» hermano.
Ella le recomendó que mezclara algo en mi café, — dijo Inna secamente, mientras cuidadosamente empacaba el resto de las cosas en las maletas.
Decidió vender el apartamento.
No necesitaba el permiso de su marido, ya que era propiedad que había adquirido antes del matrimonio.
— ¿Y ahora adónde vas?
— Me voy al norte. A ver a mi hija. Quiero ver el país… Mientras viva.
Zina no respondió, solo sacudió la cabeza. Ya no se volvieron a ver. León quedó allí acostado.
No creyó en la «resurrección» de su esposa, veía a Inna por todas partes.
Así pasó el resto de su vida en una institución especial, entre Napoleones y extraterrestres, bajo la supervisión de un médico experimentado.