**Los recién casados intentaron convertir mi vuelo en un infierno, pero yo los puse en su lugar**
¿Alguna vez has tenido vecinos de asiento del infierno? Conoce a la pareja recién casada que convirtió mi vuelo de 14 horas en una pesadilla.
Pensaron que el avión era su suite de luna de miel. Cuando se pasaron de la raya, decidí que era hora de un poco de turbulencia de mi parte para darles una lección inolvidable sobre la etiqueta en los aviones.
Dicen que el amor está en el aire, pero en mi último vuelo, era puro caos. ¡Hola a todos! Soy Toby, tengo 35 años y tengo una historia loca que los hará pensar dos veces antes de su próximo vuelo.
Imaginen esto: Estoy sentado en el avión, contando los minutos hasta poder abrazar a mi esposa e hijo después de un largo viaje al extranjero.
Entonces aparecen dos recién casados engreídos y convierten mi vuelo en una pesadilla total.
Para este viaje de 14 horas, me di el gusto de comprar un asiento en Premium Economy. Sinceramente, cuando te sientas tanto tiempo en un tubo de metal, cada centímetro extra de espacio para las piernas cuenta.
Cuando me dejé caer en mi asiento, satisfecho, el tipo junto a mí se aclaró la garganta.
“Hola, soy Dave”, dijo con una amplia sonrisa. “Mira, odio pedir esto, pero ¿cambiarías de asiento con mi esposa? Acabamos de casarnos y… bueno, ya sabes.”
Le puse mi mejor sonrisa de felicitación. “Eso es genial, hombre. ¡Felicidades! ¿Dónde está sentada tu esposa?”
Dave señaló la parte trasera del avión, su sonrisa se volvió un poco insegura. “Esa es mi Lia allá atrás, en Economy.”
Ahora, no soy un monstruo. Entiendo que los recién casados quieran estar cerca uno del otro. Pero yo había pagado buen dinero por ese asiento y no quería renunciar a él así como así.
“Mira, Dave”, dije amablemente. “He pagado extra por este asiento porque realmente necesito la comodidad. Pero oye, si cubres la diferencia, unos mil dólares australianos, cambio encantado.”
El rostro de Dave se oscureció. “¿Mil dólares? Eso debe ser una broma.”
Me encogí de hombros. “Lo siento, amigo. Ese es el trato. Si no, me quedo aquí.”
Mientras me ponía los tapones para los oídos, vi la expresión en el rostro de Dave. Digamos que, si las miradas pudieran matar, habría caído muerto en el acto.
“Te vas a arrepentir de esto”, murmuró, lo suficientemente alto para que yo lo escuchara.
Poco sabía yo que esas tres palabras convertirían mi pacífico vuelo en una batalla a 10,000 metros de altura.
Primero vino la tos. No solo una simple aclaración de garganta. Eran ataques de tos completos, que me hicieron considerar si debería comprarme un traje de protección.
“¿Estás bien, Dave?” le pregunté, intentando mantener la calma.
Me lanzó una mirada que podría hacer cuajar la leche. “Nunca mejor”, tosió antes de entrar en otro ataque.
Justo cuando estaba considerando ofrecerle un caramelo para la tos (o tal vez una farmacia entera), Dave fue a más. Sacó su tableta y comenzó a reproducir una película de acción sin auriculares.
La pareja al otro lado del pasillo nos miró con mala cara. “Oye, amigo”, le dijo el hombre a Dave. “¿Podrías bajar el volumen?”
“¿Hay un problema, señor?” preguntó la azafata, mirando nuestra fila con una mezcla de preocupación y desconfianza.
Tomé aire profundamente y estaba listo para exponerlo todo. Esto iba a salir bien.
“¿Problema? Oh, ¿por dónde empiezo?” dije lo suficientemente alto para que los pasajeros alrededor pudieran escucharlo. “Estos dos han convertido este vuelo en su suite de luna de miel personal.”
La azafata levantó una ceja y miró entre mí y la pareja acurrucada.
Continué y conté los puntos con mis dedos.
“Tuvimos tos ininterrumpida, una película ruidosa sin auriculares, una avalancha de migajas de aperitivos y ahora…” Señalé a Lia, que estaba sentada en el regazo de Dave. “Esta situación de baile erótico.”
La cara de Dave se sonrojó. “¡Nos acabamos de casar!” protestó. “Solo queremos sentarnos juntos.”
La profesionalidad de la azafata se deslizaba por un momento, y un atisbo de irritación apareció. “Señor, señora, entiendo que están celebrando, pero debemos seguir las reglas.”
Lia parpadeó con sus pestañas. “¿No podría hacer una excepción? Es nuestro día especial.”
No pude evitar hacer un comentario. “Ha sido ‘su día especial’ durante una hora.”
La azafata enderezó su uniforme y se dirigió a los dos tortolitos. “Lo siento, pero no puedo hacer una excepción.
Es contra las políticas de la aerolínea que un pasajero adulto se siente en el regazo de otro. Es un problema de seguridad.”
La sonrisa complaciente de Dave se desvaneció. “Pero—”
“Sin peros,” lo interrumpió la azafata. “Y dado que no pagaron por esta mejora de asiento, sino que fueron trasladados aquí, deben cumplir con todas las reglas.”
Me mordí el labio para no sonreír. La situación había cambiado, y eso era extremadamente satisfactorio.
La azafata se volvió hacia Lia. “Señora, debo pedirle que regrese a su asiento original.”
Los ojos de Lia se agrandaron. “¡No puede ser en serio! ¡Estamos casados!”
“Felicidades,” respondió la azafata, dejando claro que la conversación había terminado.
“Pero un matrimonio no le exime de las regulaciones de seguridad de la aerolínea. Por favor, regrese a su asiento.”
Dave lo intentó de nuevo. “Escuche, lo sentimos si hemos molestado a alguien. Ahora seremos silenciosos, lo prometo.”
La azafata sacudió la cabeza. “Eso no es suficiente. Debido a su comportamiento perturbador, ambos deben mudarse a clase económica en la parte trasera del avión.”
El color se desvaneció del rostro de Dave. “¿Ambos? Pero yo pagué—”
“Fueron ascendidos como un gesto de buena voluntad,” la interrumpió la azafata. “Un gesto que han abusado. Ahora, por favor, recojan sus cosas.”
Mientras Dave y Lia recogían sus cosas a regañadientes, escuché fragmentos de su pelea silenciosa.
“Todo es tu culpa,” susurró Lia.
“¿Mi culpa? Tú eres la que—”
“Basta,” la interrumpió la azafata. “Por favor, vayan a la parte trasera del avión.”
Cuando pasaron junto a mí, con la cara roja y sin hacer contacto visual, no pude evitar un último comentario.
“Disfruten de su luna de miel,” dije, moviendo los dedos en un saludo burlón.
La mirada de Dave podría haber derretido acero, pero solo sonreí y me recosté en mi asiento ahora tranquilo.
La azafata se volvió hacia mí. “¿Necesita algo más, señor?”
Sonreí y sentí como si acabara de ganar la lotería. “Solo un poco de paz y tranquilidad. ¿Y tal vez una bebida para celebrar?”
Cuando la azafata se alejó para conseguir mi bebida, sentí un leve atisbo de culpa. ¿Fui demasiado duro? Bah, pensé. Se lo habían ganado.
Un anciano al otro lado del pasillo atrapó mi mirada y me dio un pulgar hacia arriba. “Bien hecho, joven,” se rió.
“Me recuerda a mi primer matrimonio. También éramos jóvenes e idiotas, pero al menos sabíamos cómo comportarnos en público.”
Sonreí de vuelta. «Gracias. Ya tenía la sensación de estar en un programa de cámara oculta.»
La dama a su lado se inclinó hacia adelante. «Oh, cariño, nos has hecho un favor a todos. Estaba a punto de meterle los pretzels en la garganta yo misma.»
Todos reímos juntos, y la tensión de antes se disipó. Era agradable tener aliados.
La azafata regresó con mi bebida, una pequeña botella de whiskey y una lata de cola. «Por cuenta de la casa,» me guiñó. «Como agradecimiento por su paciencia.»
Levanté la botella para un brindis burlón. «Por los vuelos tranquilos y el karma,» dije lo suficientemente alto para que los que estaban cerca lo escucharan. Un coro de «¡Salud!» resonó desde los asientos cercanos.
Mientras mezclaba mi bebida, no pude evitar pensar en Dave y Lia. ¿Estaban sentados atrás tramando planes de venganza? ¿O finalmente habían comprendido lo ridículo que había sido su comportamiento?
Mis pensamientos fueron interrumpidos por una señal del sistema de intercomunicación.
La voz del capitán llenó la cabina. «Damas y caballeros, esperamos turbulencias. Por favor, regresen a sus asientos y abróchense el cinturón.»
Me reí para mis adentros. ¿Más turbulencias? Después de todo lo que acabábamos de pasar.
El avión comenzó a tambalearse, y oí un grito desde atrás. Me volví a mirar. Allí estaba Dave, intentando desesperadamente evitar que su bandeja volcara su bebida sobre su regazo.
Me volví hacia adelante y di un sorbo a mi whiskey y cola. «¡El karma es una bruja!» murmuré.
Las turbulencias disminuyeron y el vuelo cayó en una fase tranquila. Justo comenzaba a pensar en lo que sucedería a continuación, cuando un tumulto proveniente de la parte trasera de la cabina se hizo evidente.
«¡Tengo que ir al baño!» Era la voz de Lia, aguda y urgente.
Me volví y la vi de pie en el pasillo, con Dave justo detrás de ella. Una azafata visiblemente estresada, diferente a la que me había ayudado, intentaba calmarla.
«Señora, por favor regrese a su asiento. La señal de abrocharse el cinturón aún está encendida,» explicó la azafata.
«¡Pero es una emergencia!» gimió Lia, haciendo un pequeño baile como énfasis.
Atrapé la mirada del anciano. Me guiñó un ojo y claramente disfrutaba del espectáculo.
Dave intervino, su voz goteando preocupación fingida. «Escuche, mi esposa tiene una condición médica. Realmente necesita usar el baño de adelante. El de atrás está… ocupado.»
La azafata parecía indecisa. «Entiendo, pero las reglas son reglas. Tendrá que esperar hasta que el capitán apague la señal de abrocharse el cinturón.»
La cara de Lia se torció dolorosamente. «¡Pero no puedo esperar! ¡Por favor, se lo ruego!»
Tenía que admitirlo… Era una buena actriz. Si no lo hubiera sabido mejor, tal vez hubiera sentido compasión por ella.
La azafata suspiró y se mostró visiblemente indecisa. «Está bien, pero hágalo rápido. Y después, regrese de inmediato a sus asientos, ¿entendido?»
Dave y Lia asintieron con entusiasmo y ya se estaban abriendo camino hacia la parte delantera del avión. Cuando llegaron a mi fila, no pude resistir. Me levanté y bloqueé su camino.
«Espera un momento, chicos. ¿No hemos resuelto esto ya? Atrás en el avión, ¿recuerdan?» dije lo suficientemente alto para que los pasajeros a mi alrededor lo escucharan.
El rostro de Dave se oscureció. «Ocúpate de tus propios asuntos, amigo. Esto no te concierne.»
Levanté una ceja. «Oh, creo que sí. Después de todo, no queremos más… interrupciones, ¿verdad?»
Lia intervino con una voz muy dulce. «Por favor, señor. Solo será un momento en el baño. Prometemos regresar de inmediato.»
La miré, luego a Dave, y finalmente a la azafata que se acercaba, que les había dejado pasar. Era hora de poner fin a esta farsa.
«¿Saben qué? Tienes razón. Solo es un momento en el baño,» dije y me hice a un lado. «Pueden pasar.»
Dave y Lia intercambiaron miradas triunfantes mientras pasaban junto a mí. Pero aún no había terminado. Me volví hacia la azafata con una sonrisa.
«Disculpe, no pude evitar escuchar. ¿Ha dicho que estos dos tienen permiso para estar aquí delante?»
La azafata frunció el ceño. «Bueno, yo… dijeron que era una emergencia.»
Asentí con comprensión. «Entiendo. Y, ¿sabe que se les dijo explícitamente que se quedaran en la parte trasera del avión debido a su comportamiento perturbador antes?»
Los ojos de la azafata se agrandaron. «No, no lo sabía.»
En ese momento apareció la azafata que había atendido a Dave y Lia antes. «¿Hay un problema aquí?» preguntó, dirigiendo su mirada hacia la pareja.
El rostro de Dave se puso pálido. El «baile de emergencia» de Lia se detuvo abruptamente.
Retrocedí y dejé el campo a los profesionales. «Creo que estos dos estaban a punto de irse,» dije, sin poder ocultar un matiz de schadenfreude en mi voz.
La azafata original se dirigió a Dave y Lia, su expresión severa. «Pensé que había sido clara antes. Regresen a sus asientos. Inmediatamente.»
«Pero…» comenzó Lia, su actuación desmoronándose.
«Sin peros,» la interrumpió la azafata. «¿O prefieren discutir esto con el agente de seguridad a bordo?»
Eso fue todo. Sin más palabras, Dave y Lia se escabulleron de regreso a sus asientos en clase económica, derrotados.
Cuando el avión comenzó a aterrizar en California, no pude evitar sentir una sensación de satisfacción. El resto del vuelo había sido maravillosamente tranquilo, y estaba más que listo para ver a mi familia.
La voz del capitán sonó por el intercomunicador: «Damas y caballeros, comenzamos nuestro descenso hacia el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles. Por favor, asegúrese de que sus asientos estén en posición vertical y que los cinturones de seguridad estén abrochados.»
Mientras rodábamos hacia la puerta de embarque, recogí mis cosas, listo para salir del avión. La azafata que había sido nuestra salvación se acercó a mí.
«Gracias por su paciencia hoy,» dijo con una sonrisa genuina. «Esperamos que haya tenido un vuelo agradable a pesar de las… interrupciones anteriores.»
Sonreí de vuelta. «Gracias a usted, sí. Manejó la situación a la perfección.»
Ella brilló con el cumplido. «¡Que tenga un buen día, señor!»
Me levanté y me estiré tras el largo vuelo. Al caminar por el pasillo, vi a Dave y Lia, que todavía evitaban el contacto visual con todos.
Por un momento, sentí un poco de compasión. Eran jóvenes, probablemente solo estaban demasiado emocionados por su luna de miel. Pero luego recordé su comportamiento insolente, y la compasión se desvaneció.
Cuando pasé junto a su fila, no pude evitar hacer un último comentario. «Espero que hayan aprendido algo hoy. ¡Que se diviertan en su luna de miel!»
El rostro de Dave se puso de un rojo impresionante, pero se mantuvo en silencio. Buen movimiento.
Y con eso, salí del avión, sintiéndome victorioso y listo para disfrutar el resto de mi viaje. Al entrar en la terminal, no pude evitar sonreír.
Había sido un vuelo bastante turbulento, pero al final, la decencia y un poco de karma habían triunfado.
Descubrí a mi esposa y a mi hijo esperándome, sus rostros se iluminaron al verme. Todos los pensamientos sobre Dave y Lia desaparecieron. Estaba en casa, y eso era todo lo que importaba.
